Ejemplo de código de Ajax Control:

Si no han usando los Ajax control Toolkit, los pueden bajar de aquí.

Ejemplo Completo:

<asp:ToolkitScriptManager ID="ToolkitScriptManager1" runat="server">

        </asp:ToolkitScriptManager>

        <asp:TabContainer ID="TabContainer1" runat="server" ActiveTabIndex="1">

            <asp:TabPanel runat="server" HeaderText="Clientes" ID="TabPanel1">

            <ContentTemplate>  

                <asp:Button ID="Button1" runat="server" onclick="Button1_Click" Text="Button" />

                <br />

                <br />

                <asp:GridView ID="GridView1" runat="server">

                </asp:GridView>

            </ContentTemplate>  

            </asp:TabPanel>

            <asp:TabPanel ID="TabPanel2" runat="server" HeaderText="Productos">

             <ContentTemplate>  

            Ejemplo

             </ContentTemplate>  

            </asp:TabPanel>

        </asp:TabContainer>